Function cascade_registry 

pub fn cascade_registry() -> &'static Registry

Return a reference to the cascade-specific Prometheus registry.

Intended for use by a metrics scrape endpoint that needs to gather cascade counters separately from the main orchestrator registry.

Panics

This function does not panic.